주요 메뉴 바로가기 (상단) 본문 컨텐츠 바로가기 주요 메뉴 바로가기 (하단)

한국식과 대만식 야구 용어의 차이점

이슈야 0

 

대만식 야구용어를 모아봤음 
 
 
1. 야구 

棒球 (봉구)

 
 
2. 투수

投手 (투수)

 
 
3. 포수

捕手 (포수)

 
 
4. 타자

打者(타자)
 
 
5. 홈런

全壘打 (전루타) 

 
 
6. 안타

安打 (안타)

 
 
7. 뜬공

高飛球 (고비구)

 
 
8. 땅볼

滾地球 (곤지구)

 
 
9. 스트라이크

好球 (호구)
 
 
10. 볼

壞球 (괴구)

 
 
11. 삼진 아웃

三振出局 (삼진 출국)

 
 
12. 볼넷

四壞球 (사괴구)

 
 
13. 콜드 게임

提前結束比賽 (제전결속비새)

 
 
14. 풀카운트

兩擊三球 (양격삼구)

 
 
15. 9회말 2아웃

9局下 2出局 (9국하 2출국)

 
 
16. 파울 볼

界外球 (계외구)

 
 
17. 번트

觸擊球 (촉격구)

 
 
18. 데드 볼

死球 (사구)

 
 
19. 병살 

雙殺 (쌍살)

 
 
20. 득점

得分 (득분)

 
 
21. 실책

失誤 (실오)

 
 
22. 출루율

上壘率 (상루율)

 
 
23. OPS

整體攻擊指數 (정체공격지수)

 

댓글0

댓글0

300

당신을 위한 인기글

  • 셀토스 급 SUV가 ‘6천’.. 가격 수준에 난리 난 수입차 ‘이 차’ 뭐길래?
  • ‘남성 호르몬 폭발!’.. 美 패밀리카 끝판왕 ‘이 차’ 등장에 아빠들 군침
  • “내 아들 돌려줘!” 음주 뺑소니로 사망 사고 낸 가해자 어머니의 뻔뻔한 절규
  • “죄 없는 사람만 죽었네” 음주운전과 무면허, 또 집행유예 때리나!
  • “공무원 시험 봐야 한다고!” 음주 측정 거부한 30대 운전자 논란
  • 안방과 아이 방을 연결했더니
  • 나홀로집에 케빈 옷이 진짜 다 예뻐서 캡쳐해봤는데
  • 연기대상 김민주 레전드로 예쁘고 아름답다

당신을 위한 인기글

  • 셀토스 급 SUV가 ‘6천’.. 가격 수준에 난리 난 수입차 ‘이 차’ 뭐길래?
  • ‘남성 호르몬 폭발!’.. 美 패밀리카 끝판왕 ‘이 차’ 등장에 아빠들 군침
  • “내 아들 돌려줘!” 음주 뺑소니로 사망 사고 낸 가해자 어머니의 뻔뻔한 절규
  • “죄 없는 사람만 죽었네” 음주운전과 무면허, 또 집행유예 때리나!
  • “공무원 시험 봐야 한다고!” 음주 측정 거부한 30대 운전자 논란
  • 안방과 아이 방을 연결했더니
  • 나홀로집에 케빈 옷이 진짜 다 예뻐서 캡쳐해봤는데
  • 연기대상 김민주 레전드로 예쁘고 아름답다

추천 뉴스

  • 1
    '종영' 이학주 사살→송영창 가석방 없는 무기징역... 고수, 절대 악 응징 성공('이한신')[종합]

    연예 

  • 2
    김경란 "KBS 아나 시절 주6일 새벽 2시 반 기상해 출근, 日 당직까지 서며 현타"('돌싱')[종합]

    연예 

  • 3
    이승환, 구미시장에 억대 손배소 제기.. "세금 쓸 생각 말길"

    연예 

  • 4
    일회용품 싫어한다는 배우 가방에서 종이컵이 잔뜩 나온 이유

    연예 

  • 5
    나영희, 친딸 DNA 오염에 충격 "딸 못 찾게 하려고 일부러?" 충격→혼절('신데렐라 게임')

    연예 

지금 뜨는 뉴스

  • 1
    '솔로 10년차' 태연 "여전히 '다음' 꿈꿔…소시에 폐 끼치고 싶지 않다" (리무진) [종합]

    연예 

  • 2
    시티, 시가살이 5개월차…"시부모님에 남편 고백 안 한다고 일렀다" ('이웃집찰스')

    연예 

  • 3
    "2025년 앞두고 또 탄핵 정국.. 시대유감" 尹 향한 '문화대통령' 서태지의 일침[종합]

    연예 

  • 4
    최정윤, 심이영에 "무릎 꿇어" 명령하더니 "너 아직도 이러고 사는구나?" 막말('선주씨')

    연예 

  • 5
    '오징어게임2' 시즌 1보다 더 재밌습니다...

    연예 

공유하기

0